dove mi trovo?

blow, blew, blown, soffiare

Il verbo irregolare “to blow significa principalmente soffiare

E a chi non viene in mente “Blowin’ in the wind” di Bob Dylan?

A seconda del contesto “to blow” può assumere significati che tradurremmo in maniera un po’ diversa, ad esempio, associato ad uno strumento a fiato, noi lo tradurremo con “suonare” e non “soffiare” (diremmo ad esempio “suonare la tromba” e non “soffiare la tromba”… vedi sotto l’aforisma di Louis Armstrong).

Ecco il corso per Principianti!

La volta buona che facciamo decollare il tuo inglese!

  • Un corso personalizzato fatto apposta per te
  • Da fare online, quando vuoi e quando puoi
  • Fatto per farti piacere l'inglese!

Scopri come Giulia ti aiuterà con il suo corso di inglese per principianti!

Scopri il... CORSO DI GIULIA
Inglese con Giulia

Un’espressione molto comune con blow è “blow someone’s mind“, che significa stupire, sbalordire, lasciare a bocca aperta. Ma un’altra definizione di questa espressione è quella di “disturbare” o “distrarre” o “distruggere le funzioni del cervello”.

Questa ad ogni modo la declinazione irregolare di “to blow“:

presentpast simplepast participletraduzione
blowAlice from UKBrian from USAblewBen from UKEmily from USAblownDylan from UKCarol from USAsoffiare
Matteo

Ho seguito il corso come consigliato dal sito: ogni giorno 10 parole da imparare (weekend inclusi). Avevo già un livello di inglese che mi permetteva di interagire nella maggior parte degli ambienti in maniera "semplice" diciamo. Grazie a questo corso mi sento ora più sicuro, ho imparato alcune sfaccettature... [LEGGI TUTTO]


365x10

PROVALO ADESSO!

La parola blow usata come sostantivo significa semplicemente colpo, tempesta, folata, colpo d’aria oppure può essere utilizzata per indicare la cocaina.

Aforismi con blow, blew, blown

I think I am a child. Everything blows my mind.Alice from UKEmily from USA
Penso di essere un bambino. Tutto mi lascia a bocca aperta.
Marc Bolan

My whole life, my whole soul, my whole spirit is to blow that horn.Alice from UKCarol from USA
Tutta la mia vita, la mia intera anima, tutto il mio spirito è soffiare in quella tromba.
Louis Armstrong

And the sea arose by reason of a great wind that blew.Dylan from UKCarol from USA
E il mare si alzò per ragione di un grande vento che soffiò.
La Bibbia

TEST DI INGLESE

Cosa significa "actually" in inglese?

1/10

Cosa significa "eventually" in inglese?

2/10

Cosa significa "pretend" in inglese?

3/10

Cosa significa "large" in inglese?

4/10

Cosa significa "factory" in inglese?

5/10

Cosa significa "library" in inglese?

6/10

Cosa significa "stage" in inglese?

7/10

Cosa significa "to stamp" in inglese?

8/10

Cosa significa "agenda" in inglese?

9/10

Cosa significa "to adjust" in inglese?

10/10

risposte giuste su 10

People who don’t think probably don’t have brains; rather, they have grey fluff that’s blown into their heads by mistake.Claire from UKAdam from USA
La gente che non pensa probabilmente non ha un cervello; piuttosto hanno della fuffa grigia che è stata soffiata dentro le loro teste per errore.
Joan Powers

People think ‘Performance’ blew my mind… my mind was blown long before that.Dylan from UKBrian from USA
La gente pensa che ‘Performance’ (un film del 1970) mi abbia sbalordito… la mia mente era già scoppiata molto prima di questo.
James Fox

Se ti piace lezionidinglese.net...
VOTA! 1 Stella2 Stelle3 Stelle4 Stelle5 Stelle (1.007 voti, media: 4,21 su 5)
Loading...

I Nostri Corsi

Indice del corso

Corso di inglese 365*10

Un corso completo, esauriente, pensato per chi vuole imparare sul serio... ma senza annoiarsi! 😊

  • parole al giorno
  • lezioni
  • ESEMPI MEMORABILI
  • esercizi di comprensione orale
  • esercizi per memorizzare le parole

SCOPRI DI PIÙ

O vai alla lezione di prova!

Indice del corso

Corso di inglese sui False Friends

Il corso che ti farà evitare inutili malintesi, incomprensioni... e anche qualche figuraccia! 😁

  • parole al giorno
  • lezioni
  • ESEMPI MEMORABILI
  • esercizi di comprensione orale
  • esercizi per memorizzare le parole

ACQUISTA ORA

O prova una lezione!

Indice del corso

Curse Words

Un corso che affronta il tema del linguaggio scurrile in inglese, per imparare a conoscerlo... 😱

  • parole al giorno
  • lezioni
  • ESEMPI MEMORABILI
  • esercizi di comprensione orale

SCRIVICI

Scrivici per saperne di più!