I Verbi irregolari inglesi

Cosa sono i verbi irregolari

I verbi irregolari in inglese sono quei verbi che non seguono la normale costruzione quando si tratta di coniugarli nei vari tempi verbali.

Quando si studiano i verbi irregolari si fa riferimento al paradigma che viene offerto dai dizionari d’inglese nei quali i verbi irregolari sono articolati nelle 3 forme:

• infinito (senza to) o forma base del verbo… che equivale al simple present;
• past simple (può corrispondere all’imperfetto, al passato prossimo o al passato remoto in italiano… vedi la lezione sul Simple Past);
• past participle (il participio passato in italiano, es. “amato”, “andato”, …).

Nei verbi regolari il simple past e il past participle si formano nella stessa maniera, ad esempio:

Mentre per i verbi irregolari abbiamo diverse possibilità (vedi sotto come abbiamo suddiviso i verbi irregolari in diversi gruppi).

Se hai bisogno di una ripassata su come si formano i verbi regolari per il past simple e per il past participle… leggi il secondo paragrafo “Come si forma il Simple Past“.

Purtroppo i verbi irregolari inglesi vanno imparati. Per impararli quindi non c’è niente di meglio che ripetere lo studio dei singoli verbi partendo ogni volta da un percorso diverso.

Da dove iniziare? Sicuramente si possono studiare i verbi irregolari suddividendoli per livello:

• Verbi Irregolari Livello base
• Verbi irregolari Livello Intermedio
• Verbi Irregolari Livello Avanzato

Oppure suddividendoli in gruppi a seconda delle loro caratteristiche (vedi la lezione “Studiare i Verbi Irregolari“).

Tabella dei Verbi Irregolari

Nella tabella che segue troverai un elenco esaustivo di verbi irregolari in ordine alfabetico.

Ma puoi modificare la tabella a seconda delle tue esigenze selezionando il livello o il gruppo di appartenenza dei singoli verbi…

Ecco come abbiamo organizzato la tabella:

• le prime 3 colonne corrispondono alle 3 forme del paradigma con cui i dizionari inglesi illustrano i verbi irregolari: infinito (o forma base o presente), simple past e past participle.
• la quarta colonna mostra per ogni verbo la principale traduzione.
• la quinta colonna si riferisce all’importanza di quel verbo e quindi al livello del proprio studio dell’inglese:
  • I = livello base; è uno dei principali verbi irregolari;
  • II = livello intermedio; da studiare quando si raggiunge un livello d’inglese intermedio o quando si è familiarizzato a sufficienza con i verbi del livello “I”;
  • III = livello avanzato; da studiare quando si raggiunge un livello d’inglese avanzato o quando si è familiarizzato a sufficienza con i verbi del livello “I” e del livello “II”;
  • IV = oltre il livello avanzato; questi sono verbi già più rari, che potrebbe essere difficile incontrare nella propria pratica quotidiana; ma da studiare comunque per avere un conoscenza completa dei verbi irregolari inglesi e dei verbi in generale.
• infine nella quinta colonna abbiamo suddiviso i verbi irregolari secondo gruppi accomunati da alcune caratteristiche:
  • AAA = verbi che hanno la stessa forma per l’infinito, il past simple e il past participle.
  • ABA = verbi in cui l’infinito e il past participle hanno la stessa forma ma il simple past cambia.
    … (per una descrizione approfondita di questi gruppi vedi “Studiare i Verbi Irregolari“).

Infine, dove trovi il link in corrispondenza di ogni forma di un verbo irregolare, puoi andare alla relativa pagina per esempi e descrizioni più approfondite di quello specifico verbo irregolare.

Buono studio dei verbi irregolari con Lezioni di inglese!