bear, bore, borne, sostenere
Il verbo irregolare “to bear” significa principalmente “sostenere“, “sopportare“, “sorreggere“, “reggere“, “tollerare” in alcuni casi anche “comportarsi” e anche “partorire“, “dare alla luce“.
Ecco il corso per Principianti!
La volta buona che facciamo decollare il tuo inglese!
- Un corso personalizzato fatto apposta per te
- Da fare online, quando vuoi e quando puoi
- Fatto per farti piacere l'inglese!
Scopri come Giulia ti aiuterà con il suo corso di inglese per principianti!
La sua declinazione irregolare si presenta in questa modo:
present | past simple | past participle | traduzione |
bearAlice from UKCarol from USA | boreDylan from UKCarol from USA | borneAlice from UKFaith from USA | sostenere |
Attenzione alla parola “bear“ usata come sostantivo: significa “orso“!
Ma attenzione anche a “bore“: non è solo infatti il past simple di “bear” ma può essere anche un nome (“noia”, “strazio”, “individuo noioso”) e soprattutto un altro verbo (con declinazione regolare: “bore“, “bored“): “annoiare” (ma anche “forare”, “trapanare”) da cui ad esempio deriva l’aggettivo molto comune “boring” (“noioso”).
Da ricordare infine che abbiamo anche alcuni phrasal verb con bear: BEAR DOWN ON che significa “danneggiare”, “avere un effetto negativo” e poi ancora bear on, bear up, bear up under, bear with…
Per la prima volta dopo tanto tempo ho deciso che volevo realmente imparare l'inglese. Per anni ho lasciato che il mio inglese rimanesse sepolto nella mia mente e fosse nella mia vita una lingua morta. Non ne sentivo il bisogno e nemmeno la necessità di confrontarmi con la lingua numero uno... [LEGGI TUTTO]
Frasi ed esempi con bear, bore, borne
I can’t bear it.Dylan from UKAdam from USA
Non posso reggerlo (sopportarlo).
Those who commit injustice bear the greatest burden.Alice from UKCarol from USA
Coloro che commettono un’ingiustizia sopportano il peso più grande.
Hosea Ballou
All sorrows can be borne if you put them into a story or tell a story about them.Alice from UKFaith from USA
Tutte le sofferenze possono essere sopportate se le metti all’interno di una storia o ci racconti una storia intorno.
Isak Dinesen
There is no greater agony than bearing an untold story inside you.Claire from UKCarol from USA
Non c’è tormento più grande che portare alla luce una storia non detta dentro di te.
Maya Angelou
TEST DI INGLESE
I have decided to stick to love… Hate is too great a burden to bear.Alice from UKFaith from USA
Ho deciso di rimanere fedele all’amore… L’odio è un peso troppo grande da sopportare.
Martin Luther King Jr.