Work your fingers to the bone
Letteralmente “far lavorare le dita fino all’osso”, quindi “consumarsi le dita fino all’osso”, cioè lavorare talmente tanto che le dita si consumano e si vede l’osso! Raccapricciante ma molto efficace, traduce quindi il nostro “ammazzarsi di lavoro”, “lavorare duramente”.
Supera il colloquio in inglese
Un Mini-percorso personalizzato per:
- Gestire con efficacia il colloquio di lavoro in inglese
- Aumentare il successo della tua candidatura
- Ottenere il lavoro che desideri
Scopri come Giulia ti preparerà al colloquio di lavoro in inglese!
I’ve been working my fingers to the bone in that place for 2 years now. I think I deserve a pay rise!Claire from UKFaith from USA
Mi sono ammazzato di lavoro in quel posto per 2 anni. Io credo di meritare un aumento!
- SI
Grazie! ❤
Voglio ringraziarti per il tuo apprezzamento: Vai alla lezione di prova del nostro corso di inglese 365*10... se poi ti piace vai a questo link segreto (riceverai uno sconto di €40 euro per 4 anni di accesso al nostro corso di inglese)! 😊
- NO
Come possiamo migliorare?
Scrivicelo qui sotto nei commenti...