dove mi trovo?

Verbi seguiti dal gerundio

In questa lezione vediamo da vicino il verb pattern (modello verbale) che vuole…

  1. dopo il verbo principale
  2. un verbo alla forma –ing.

In italiano si traduce con VERBO + INFINITO, quindi occorre fare attenzione!

Ecco il corso per Principianti!

La volta buona che facciamo decollare il tuo inglese!

  • Un corso personalizzato fatto apposta per te
  • Da fare online, quando vuoi e quando puoi
  • Fatto per farti piacere l'inglese!

Scopri come Giulia ti aiuterà con il suo corso di inglese per principianti!

Scopri il... CORSO DI GIULIA
Inglese con Giulia

Guarda questo esempio:

We recommend booking early.Claire from UKDavid from USA
Consigliamo di prenotare in anticipo.

Prima di cominciare, prova a dare un’occhiata anche a questa lezione introduttiva se non l’hai già fatto: verbi seguiti da -ing o infinito.

Mentre se ti manca una certa padronanza della forma -ing dai un’occhiata a questa lezione: “La forma -ing“; dove abbiamo trattato tra le altre cose anche il caso in cui troviamo la forma -ing che segue una preposizione (vedi qui).

Before leaving you should take all personal belongings.Dylan from UKBrian from USA
Prima di partire dovreste prendere tutti gli effetti personali.

Ora iniziamo!

I verbi più usati

Alcuni dei verbi più comuni seguiti dalla forma in –ing includono:

Ecco degli esempi:

I really enjoy cooking.Dylan from UKAdam from USA
Mi piace molto cucinare.

Would you mind closing that window?Dylan from UKAdam from USA
Ti spiacerebbe chiudere quella finestra?

Can you imagine living like this?Claire from UKBrian from USA
Riesci a immaginare di vivere in questo modo?

I don’t recommend eating in that restaurant. The food is awful.Dylan from UKDavid from USA
Non raccomando di mangiare in quel ristorante. Il cibo è tremendo.

I have just finished cleaning the bathroom.Claire from UKDavid from USA
Ho appena finito di pulire il bagno.

Avoid using technical words.Claire from UKDavid from USA
Evita di usare parole tecniche.

La forma negativa

La forma negativa di questo verb pattern si può costruire in due modi:

verbo + not + verbo in –ing.

Imagine not being able to talk.Alice from UKFaith from USA
Immagina non essere in grado di parlare.

Would you mind not smoking at the table?Dylan from UKDavid from USA
Potresti non fumare in tavola, per favore?

Oppure:

forma negativa del verbo + verbo in –ing.

Si può fare la forma negativa di questo verb pattern anche mettendo il primo verbo alla forma negativa: con l’ausiliare “do” (“don’t”, “doesn’t”, “didn’t”) o “have” (“haven’t”, “hasn’t”, “hadn’t”).

He doesn’t enjoy doing that sort of thing.
Alice from UKCarol from USA
Non gli piace fare quel tipo di cose.

I don’t recommend eating in that restaurant.Dylan from UKBrian from USA
Non raccomando di mangiare in quel ristorante.

I haven’t finished working on it.Alice from UKCarol from USA
Non ho finito di lavorarci.

She didn’t avoid making eye contact with him.Alice from UKBrian from USA
Non evitò di guardarlo negli occhi.

I verbi da imparare

Purtroppo non esiste una regola in grado di dirci quando un verbo è seguito dalla forma in –ing: occorre ricordarseli a memoria.

Di seguito trovi una lista di verbi inglesi a cui normalmente segue il gerundio:

Admit

He admitted cheating on the test.Ben from UKAdam from USA
Ha ammesso di aver imbrogliato in una verifica.

Advise

I advised seeing a doctor.Claire from UKDavid from USA
Ho consigliato di consultare un medico.

Nota: se seguito da nome o pronome si usa l’infinito

I advised them to see a doctor.Alice from UKEmily from USA
Ho consigliato loro di consultare un medico.

Allow

Poll finds majority would allow smoking in bars.Alice from UKDavid from USA
Il sondaggio rileva che la maggioranza acconsentirebbe a fumare nei bar.

Nota: se seguito da nome o pronome si usa l’infinito

How can I convince my dad to allow me to smoke Marijuana?Claire from UKFaith from USA
Come posso convincere mio padre a lasciarmi fumare marijuana?

Anticipate

Guests who anticipate arriving after 8 PM should contact the residence directly before 7 PM.Ben from UKBrian from USA
Gli ospiti che prevedono di arrivare dopo le 20:00 devono contattare il residence prima delle 19:00.

Appreciate

I appreciate him helping me with my work.Alice from UKDavid from USA
Gli sono grato per avermi aiutato con il lavoro.

Avoid

How to avoid talking to people.Dylan from UKCarol from USA
Come evitare di parlare alle persone.

Can’t help

I can’t help wondering if he really loves me.Ben from UKCarol from USA
Non riesco a fare a meno di chiedermi se mi ama davvero.

Can’t see

Loretta Ceretti Loretta

Posso dire che ho già migliorato il mio livello di comprensione anche se sono solo alla 32ª lezione. In particolare ho apprezzato le frasi ascoltabili anche rallentate, con l'opzione della visualizzazione scritta in inglese e tradotta in italiano. Anche la parte grammaticale è completa. Consiglio questo corso a tutti, anche a chi ha già un livello avanzato. [LEGGI TUTTO]


365x10

PROVALO GRATIS!

I just can’t see paying for something that I can get free.Claire from UKEmily from USA
Non riesco proprio a capire perché dovrei pagare per qualcosa che posso avere gratis.

Can’t stand

I can’t stand waiting for buses.Alice from UKFaith from USA
Non sopporto aspettare gli autobus.

Complete

I completed writing my book.Ben from UKAdam from USA
Ho finito di scrivere il mio libro.

Consider

What city in California should I consider moving to?Ben from UKCarol from USA
In quale città della California dovrei prendere in considerazione di trasferirmi?

Defend

The lawyer defended her making such statements.Alice from UKDavid from USA
L’avvocato l’ha difesa facendo tali dichiarazioni.

Delay

Don’t delay doing good!Claire from UKEmily from USA
Non esitare a fare del bene!

Deny

He denied committing the crime.Dylan from UKFaith from USA
Ha negato di aver commesso il crimine.

Despise

I really despise talking to other people on the phone.Ben from UKFaith from USA
Detesto parlare con altre persone al telefono.

Discuss

They discussed fixing the car this afternoon.Alice from UKFaith from USA
Hanno parlato del fatto di riparare l’auto oggi pomeriggio.

Dislike

She dislikes working after 5 PM.Ben from UKEmily from USA
Non le piace lavorare dopo le 17:00.

Encourage

I encourage paying attention in class.Claire from UKAdam from USA
Incoraggio a prestare attenzione in classe.

Nota: se seguito da nome o pronome si usa l’infinito

How to encourage him to call you.Alice from UKAdam from USA
Come incoraggiarlo a chiamarti.

Enjoy

We enjoy working here.Claire from UKDavid from USA
Ci piace lavorare qui.

Fancy

Do you fancy going to the cinema?Claire from UKCarol from USA
Ti piacerebbe andare al cinema?

Finish

I have just finished watching a film.Claire from UKAdam from USA
Ho appena finito di guardare un film.

Give up

I gave up smoking six days ago.Alice from UKFaith from USA
Ho smesso di fumare da sei giorni.

Ma vedi anche sotto il paragrafo sotto sui phrasal verbs seguiti dalla forma -ing

Imagine

Could we imagine working without breaks or lunch?Ben from UKAdam from USA
Ci immaginiamo lavorare senza pause o pausa pranzo?

Involve

This job involves travelling, receiving free ongoing training and going overseas on a regular basis.Ben from UKAdam from USA
Questo lavoro comporta viaggiare, ricevere formazione permanente gratuita e andare all’estero regolarmente.

Keep

I keep looking for something more.Dylan from UKDavid from USA
Continuo a cercare qualcosa di più.

The secret is to believe in your dreams; in your potential that you can be like your star, keep searching, keep believing and don’t lose faith in yourself. Il segreto è credere nei tuoi sogni; nel tuo potenziale di poter essere come la tua stella, continuare a cercare, continuare a credere e non perdere la fiducia in te stesso. Neymar

The secret is to believe in your dreams; in your potential that you can be like your star, keep searching, keep believing and don’t lose faith in yourself.Ben from UKBrian from USA
Il segreto è credere nei tuoi sogni; nel tuo potenziale di poter essere come la tua stella, continuare a cercare, continuare a credere e non perdere la fiducia in te stesso.
Neymar

Mention

He mentioned going to that college.Alice from UKCarol from USA
Ha accennato al fatto di andare a quel college.

Mind

Would you mind sending me your site URL so I can look at it?Ben from UKAdam from USA
Ti spiacerebbe inviarmi l’indirizzo URL del tuo sito così che possa dargli un’occhiata?

TEST DI INGLESE

Cosa significa "actually" in inglese?

1/10

Cosa significa "eventually" in inglese?

2/10

Cosa significa "pretend" in inglese?

3/10

Cosa significa "large" in inglese?

4/10

Cosa significa "factory" in inglese?

5/10

Cosa significa "library" in inglese?

6/10

Cosa significa "stage" in inglese?

7/10

Cosa significa "to stamp" in inglese?

8/10

Cosa significa "agenda" in inglese?

9/10

Cosa significa "to adjust" in inglese?

10/10

risposte giuste su 10

Miss

I miss living in a big city.Claire from UKBrian from USA
Mi manca il fatto di vivere in una grande città.

Permit

Does the Hindu Religion permit eating non vegetarian food?Alice from UKEmily from USA
La religione induista permette di mangiare cibo non vegetariano?

Nota: se seguito da nome o pronome si usa l’infinito

They didn’t permit him to leave the country.Claire from UKDavid from USA
Non gli hanno permesso di lasciare il paese.

Postpone

He postponed returning to Rome.Dylan from UKEmily from USA
Ha rinviato il proprio ritorno a Roma.

Practice

Nota: “to practice” è il verbo usato in American English. In British English si scrive: “to practise“.

I practice cooking very frequently.Claire from UKAdam from USA
Mi cimento in cucina molto spesso.

Recall

I recalled doing my shopping.Ben from UKAdam from USA
Mi sono ricordato di fare la spesa.

Recollect

She recollected living in Florence.Alice from UKBrian from USA
Si ricordò di quando viveva a Firenze.

Recommend

Where do you recommend living in New York?Dylan from UKEmily from USA
Dove suggerisci di andare a vivere a New York?

Report

Someone saw and reported him stealing it.Alice from UKCarol from USA
Qualcuno lo vide e lo denunciò mentre lo rubava.

Require

The certificate requires completing two courses.Alice from UKDavid from USA
Il certificato richiede il completamento di due corsi.

Nota: se seguito da nome o pronome si usa l’infinito

The certificate requires students to complete two courses.Claire from UKFaith from USA
Il certificato richiede che gli studenti completino due corsi.

Resent

I resented him stealing an hour of my time without permission.Alice from UKCarol from USA
Mi ha infastidito che mi abbia rubato un’ora del mio tempo senza permesso.

Resist

She resisted asking for help.Alice from UKAdam from USA
Si è trattenuto dal chiedere aiuto.

Risk

Don’t risk being caught.Alice from UKFaith from USA
Non rischiare di essere catturato.

Suggest

I don’t suggest living here unless you are rich.Ben from UKBrian from USA
Non ti suggerisco di vivere qui, a meno che tu non sia ricco.

Tolerate

We do not tolerate them talking back to us or talking disrespectful.Ben from UKFaith from USA
Non tolleriamo che ci contraddicano o che ci parlino in modo sgarbato.

Understand

The chemistry between her and John was never that great, so I could understand him leaving.Ben from UKBrian from USA
Non c’è mai stata un’intesa eccezionale tra lei e John, quindi capisco il fatto che se ne sia andato.

Urge

They urge recycling bottles and paper.Alice from UKDavid from USA
Esortano a riciclare bottiglie e carta.

Nota: se seguito da nome o pronome si usa l’infinito

They urge citizens to recycle bottles and paper.Ben from UKBrian from USA
Esortano i cittadini a riciclare bottiglie e carta.

Phrasal verbs seguiti da verbi in -ing

Nota: solitamente tutti i phrasal verbs sono seguiti da un verbo alla forma in –ing, dal momento che terminano con una preposizione. Di seguito ne trovi solo due a titolo di esempio.

I gave up smoking five days ago.Claire from UKAdam from USA
Ho smesso di fumare cinque giorni fa.

All this rain really puts you off going out after work.Dylan from UKAdam from USA
Tutta questa pioggia ti fa passare la voglia di uscire dopo il lavoro.

VOTA! 1 Stella2 Stelle3 Stelle4 Stelle5 Stelle (14 voti, media: 4,21 su 5)
Loading...
Ti è piaciuta questa Lezione?
  • SI
    • Grazie! ❤

      Voglio ringraziarti per il tuo apprezzamento: Vai alla lezione di prova del nostro corso di inglese 365*10... se poi ti piace vai a questo link segreto (riceverai uno sconto di €40 euro per 4 anni di accesso al nostro corso di inglese)! 😊

  • NO
    • Come possiamo migliorare?

      Scrivicelo qui sotto nei commenti...

Se ti piace lezionidinglese.net...
VOTA! 1 Stella2 Stelle3 Stelle4 Stelle5 Stelle (999 voti, media: 4,21 su 5)
Loading...

I Nostri Corsi

Indice del corso

Corso di inglese 365*10

Un corso completo, esauriente, pensato per chi vuole imparare sul serio... ma senza annoiarsi! 😊

  • parole al giorno
  • lezioni
  • ESEMPI MEMORABILI
  • esercizi di comprensione orale
  • esercizi per memorizzare le parole

SCOPRI DI PIÙ

O vai alla lezione di prova!

Indice del corso

Corso di inglese sui False Friends

Il corso che ti farà evitare inutili malintesi, incomprensioni... e anche qualche figuraccia! 😁

  • parole al giorno
  • lezioni
  • ESEMPI MEMORABILI
  • esercizi di comprensione orale
  • esercizi per memorizzare le parole

ACQUISTA ORA

O prova una lezione!

Indice del corso

Curse Words

Un corso che affronta il tema del linguaggio scurrile in inglese, per imparare a conoscerlo... 😱

  • parole al giorno
  • lezioni
  • ESEMPI MEMORABILI
  • esercizi di comprensione orale

SCRIVICI

Scrivici per saperne di più!