I Determiners in Inglese

La grammatica inglese spiegata dagli inglesi è un po’ diversa da come viene spiegata agli italiani. In questa pagina troverai una lezione tipica di un percorso di grammatica inglese così come organizzato dai native speakers (non c’è niente di meglio che ripassare un po’ di grammatica prendendola sempre da un punto di vista diverso in modo da assimilarla meglio): una lezione sui Determiners.

I determiner sono parole che si trovano all’inizio della noun phrase (ovvero un gruppo di parole che forma il soggetto, l’oggetto o il complemento della frase).

Questi ci dicono se la frase sostantivata è specifica o generale.
I determiner possono essere specifici o generali

Specific determiners

I determiner specifici sono:

• l’articolo definito: the
• possessivi: my, your, his, her, its; our, their, whose
• dimostrativi: this, that, these, those
• interrogativi: which

Usiamo un determiner specifico quando crediamo che l’ascoltatore/ il lettore sappia esattamente a cosa ci riferiamo:

Can you pass me the salt please?Alice from UKEmily from USA
Puoi passarmi il sale per favore?

Look at those lovely flowers.Alice from UKFaith from USA
Guarda quei deliziosi fiori.

Thank you very much for your letter.Dylan from UKDavid from USA
Grazie mille per la tua lettera.

Whose coat is this?Ben from UKAdam from USA
Di chi è questo cappotto?

In queste frasi qua sopra i determiner si riferiscono tutti ad elementi molto specifici.

General determiners

I General determiners sono:

• a;
• an;
• any;
• another;
• other;
• what.

Quando stiamo parlando di cose in generale e l’ascoltatore/lettore non sa esattamente a che cosa ci stiamo riferendo, possiamo usare un sostantivo indefinito (uncount noun) o un sostantivo plurale senza determiner:

Milk is very good for you.Alice from UKBrian from USA (= uncount noun)
Il latte ti fa molto bene.

Health and education are very important.Dylan from UKEmily from USA (= 2 uncount nouns)
La salute e l’educazione sono molto importanti.

Girls normally do better in school than boys.Claire from UKCarol from USA (= plural nouns senza determiner)
Le ragazze normalmente vanno meglio a scuola rispetto ai ragazzi.

Per parlare di cose, persone in generale puoi usare un sostantivo singolare con l’articolo indefinito a o an:

A woman was lifted to safety by a helicopter.Adam from USAClaire from UK
Una donna è stata tratta in salvo da un elicottero.

A man climbing nearby saw the accident.Dylan from UKBrian from USA
Un uomo che stava scalando nelle vicinanze ha visto l’accaduto.

Usiamo il determiner generale any con un sostantivo singolare o con un sostantivo indefinito quando stiamo parlando della totalità di tali persone o cose:

It’s very easy. Any child can do it.Alice from UKDavid from USA (= All children can do it)
È molto semplice. Qualsiasi bambino lo può fare. (= Tutti i bambini possono farlo)

With a full licence you are allowed to drive any car.Claire from UKEmily from USA
Con una patente completa puoi guidare qualsiasi auto.

I like beef, lamb, pork – any meat.Claire from UKEmily from USA
Mi piace il manzo, l’agnello, il maiale – ogni tipo di carne.

Usiamo il determiner generale another per parlare di persone o cose addizionali:

Would you like another glass of wine?Alice from UKBrian from USA
Ti andrebbe un altro bicchiere di vino?

La forma plurale di another è other:

I spoke to John, Helen and a few other friends.Dylan from UKDavid from USA
Ho parlato con John, Helen e pochi altri amici.

interrogative determiners: which and what

Usiamo “which” come un determiner per fare una domanda riguardo ad uno specifico gruppo di persone o cose:

Which restaurant did you go to?Dylan from UKAdam from USA
In quale ristorante siete andati?

Which countries have you visited?Dylan from UKCarol from USA
Quali paesi hai visitato?

Quando poniamo una domanda generale usiamo “what” come determiner:

What films do you like?Alice from UKCarol from USA
Quali film ti piacciono?

What university did you go to?Ben from UKAdam from USA
In quale università sei andato?

In queste frasi qua sopra la differenza tra which e what sta nel fatto che “which” viene usato quando si parla di un numero ristretto di cose, mentre “what” quando si usa quando si parla di un numero più grande o indefinito di cose.

VOTA! (11 voti, media: 4,64 su 5)

Loading...