Esercizio sui “reporting verbs”

I reporting verbs sono quei verbi che introducono il discorso indiretto… e che vanno un po’ oltre i soliti “to say” e “to tell“.

Mr.Blank’s reputation as a card shark had preceded him. No one accused him of being dishonest, but on the other hand no one accused him of being honest.
La reputazione di Mr.Blank come baro lo aveva preceduto. Nessuno lo ha accusato di essere disonesto, ma d’altra parte nessuno lo ha accusato di essere onesto.
Groucho Marx

I reporting verbs possono essere raggruppati in diverse categorie, a seconda delle costruzioni che richiedono (nell’aforisma qua sopra abbiamo ad esempio “accuse” che segue una costruzione tipo “VERB + OBJECT + PREPOSITION + GERUND“).

Prima di fare l’esercizio ripassa tutte queste costruzioni dando un’occhiata alla lezione:

I Reporting Verbs

Per aiutarti a memorizzare le varie casistiche, ecco un bell’esercizio che ti aiuterà a fare pratica! 😉

Riempi il campo vuoto con il verbo tra parentesi alla forma corretta: infinito, infinito senza to, oppure gerundio.

The teenagers admitted (to break) the photocopier.
Gli adolescenti hanno ammesso di aver rotto la fotocopiatrice.breaking
He offered (to call) a taxi.
Si è offerto di chiamare un taxi.to call
Peter promised (to buy) me lunch.
Peter ha promesso di offrirmi il pranzo.to buy
The child insisted on (to sit) in her arms.
Il bambino ha insistito per sedersi tra le sue braccia.sitting
You always promise (to arrive) on time, but you never do.
Prometti sempre di arrivare in orario, ma non lo fai mai.to arrive
They warned not (to leave) our luggage unattended.
Hanno avvertito di non lasciare i bagagli incustoditi.to leave
My colleague advised me (to go) home early.
La mia collega mi ha consigliato di andare a casa presto.to go
I recommend that we (to leave) the car here.
Suggerisco di lasciare qui la macchina.leave
He encouraged me (to apply) for the job.
Mi ha incoraggiato a candidarmi per il lavoro.to apply
They advised me not (to trust) him.
Mi hanno consigliato di non fidarmi di lui.to trust
He apologised for (to forget) my birthday.
Si è scusato per essersi dimenticato del mio compleanno.forgetting
The teenager denied (to start) the fire.
L’adolescente ha negato di aver appiccato l’incendio.starting
Her mother reminded her (to buy) some bread.
Sua madre le ricordò di comprare del pane.to buy
John insisted on (to make) dinner.
John ha insistito per preparare la cena.making
She decided (to stay) home.
Ha deciso di rimanere a casa.to stay
My doctor has recommended that I (to do) more exercise.
Il dottore mi ha suggerito di fare più esercizio fisico.do
They offered (to give) her a lift to the airport.
Si sono offerti di darle un passaggio fino all’aeroporto.to give
His father agreed (to lend) him his car.
Suo padre ha accettato di prestargli la macchina.to lend
Paul threatened (to resign) immediately.
Paul ha minacciato di dimettersi immediatamente.to resign
He suggested (to go) out to eat something.
Ha suggerito di andare a mangiare qualcosa.going

Porta il tuo inglese "at the next level"!