L’importanza della “h aspirata” in inglese

In questa lezione parleremo di un suono consonantico che in inglese è “crucial”, ossia davvero importante: la “h aspirata” ad inizio parola.

Per renderci conto dell’importanza di questa consonante iniziamo con un piccolo confronto tra italiano e inglese.

La “h”: differenze tra italiano e inglese

In italiano…

La consonante “h” ad inizio parola in italiano riguarda perlopiù un uso corretto della grammatica.

Tuttavia, nell’italiano parlato, è un suono che è completamente muto. Nota come non ci sia molta differenza tra la preposizione “ai” (ad esempio in “tagliatelle ai funghi”) e il verbo avere alla 3ª persona singolare  “hai” (in ad esempio “hai fatto i compiti?”) e di come la “h” in parole come “hamburger” e “hotel” sia muta.

In inglese…

Nell’inglese parlato invece la “h” a inizio parola è sempre aspirata (ossia sonora) a parte qualche caso raro che elencheremo qui sotto.

E non è un suono da trascurare in quanto potrebbe fare la differenza tra una parola e un’altra, che acquisiscono un significato complemetamente diverso a seconda che ci sia o meno questo suono a inizio parola, come vedrai in un prossimo paragrafo qua sotto.

Un piccolo trucco per pronunciare la “h” aspirata

Ecco un piccolo trucco che potrebbe aiutarti a pronunciare la “h aspirata”. Immagina di emettere aria dalla bocca proprio come quando pulisci gli occhiali con il tuo fiato, come facciamo vedere in questo spezzone del video che poi mostreremo per intero alla fine di questa lezione.

La “h aspirata” ad inizio parola

Puoi esercitarti con questo suono ascoltando e ripetendo queste parole.

• “Hut“Dylan from UKCarol from USA (“capanna”)
• “Husband“Claire from UKDavid from USA (“marito”)
• “Hunt“Alice from UKFaith from USA (“caccia”)
• “Humour“Dylan from UKAdam from USA (“ironia”)
  Attenzione: questa parola potrebbe essere un falso amico. Per imparare a riconoscere i falsi amici clicca qui.
• “Hope“Ben from UKEmily from USA (“speranza”)
• “Horizon“Dylan from UKFaith from USA (“orizzonte”)
• “Hook“Ben from UKAdam from USA (“uncino”)
• “Hen“Ben from UKCarol from USA (“gallina”)
• “Herb“Alice from UKDavid from USA (“erba medicinale”)
• “Help“Claire from UKEmily from USA (“aiuto”)
• “Hamburger“Claire from UKAdam from USA  (“hamburger”)
  Attenzione: assicurati di pronunciare l’ “h aspirata” all’inizio di questa parola.
• “Hotel“Dylan from UKEmily from USA (“hotel”)
  Attenzione: assicurati di pronunciare l’ “h aspirata” all’inizio di questa parola.
• “Hair“Alice from UKEmily from USA (“capelli”) –
• “To hear“Ben from UKBrian from USA (“ascoltare”)
• “Hungry“Claire from UKFaith from USA (“affamato”)

La “h muta” ad inizio parola:

Le poche eccezioni in cui l’h ad inizio parola è muta sono:

• “Hour“Dylan from UKAdam from USA (“ora”)
• “Honour“Claire from UKAdam from USA (“onore”)
• “Honest“Alice from UKFaith from USA (“onesto”)
• “Heir“Ben from UKEmily from USA (“erede”)

Alcune differenze importanti

Il suono della “h aspirata” è molto  importante per distinguere la pronuncia di parole inglesi tra cui:

• “Hair“Alice from UKEmily from USA (“capelli”) – “Air“Claire from UKDavid from USA (“aria”) – “Heir“Ben from UKEmily from USA (“erede”)
• “Hear“Ben from UKCarol from USA (“udire”) – “Here” (qui) –  “Ear“Claire from UKAdam from USA (“orecchio”) – “Year“Alice from UKFaith from USA(“anno”)
• “Hungry“Claire from UKFaith from USA (“affamato”) – “Angry“Alice from UKCarol from USA (“arrabbiato”)
• “Hate“Ben from UKCarol from USA (“odio”) – “Ate“Ben from UKEmily from USA (passato del verbo “mangiare”) – “Eight“Ben from UKDavid from USA (“otto”)
• “Hi“Ben from UKBrian from USA (“ciao”) – “I“Alice from UKEmily from USA (“io”)

Il Video con gli esercizi

Ora che hai studiato questa lezione, guarda il video qui sotto… e non dimenticare di fare gli esercizi di ripetere a voce alta insieme a Giulia! Migliorerai in questo modo la tua pronuncia e anche la capacità di comprendere l’inglese parlato.

PER CONCLUDERE

Ora che conosci l’importanza della “h” aspirata conosci un altro “segreto” per parlare in inglese e farti capire meglio anche dai native speaker. Ricordati le prossime volte che sentirai parole che iniziano con la “h” aspirata di cogliere questa importante “sottigliezza” dell’inglese parlato… migliorerai così la qualità del tuo inglese!

E se poi vorrai continuare a migliorare il tuo inglese – senza quasi accorgertene  – prova il nostro corso di inglese 365*10 che ti darà la possibilità di allenare in maniera significativa il tuo inglese autonomamente, senza insegnante!

(Dammi un 5!)

Loading...