L’inglese con la Google Toolbar

La Google Toolbar è una barra degli strumenti, un componente che si può installare sui principali browser (Internet Explorer e Mozilla Firefox).

La Google Toolbar ci offre alcune caratteristiche per aiutarci nel nostro studio dell’inglese:

• Il Pulsante Traduci ci permette di tradurre un’intera pagina web dall’inglese all’italiano o dall’italiano all’inglese (a seconda delle impostazioni settate) e di vedere il risultato in una nuova pagina web; naturalmente, essendo un traduttore automatico, ha i suoi limiti.
• Una delle opzioni del pulsante Traduci, “Attiva Traduttore di parole” offre la comoda opportunità di vedere la traduzione di una parola in una piccola finestra che compare al passaggio del mouse su una parola inglese; è decisamente una caratteristica molto comoda ed utile, tuttavia è ancora limitata e di molte parole inglesi non compare la traduzione o, per alcune parole con diversi significati, la traduzione può essere addirittura fuorviante se il significato ambiguo della parola inglese non viene interpretato bene nel contesto della frase.

VOTA! (1 voti, media: 4,00 su 5)

Loading...