dove mi trovo?

Il Gerundio in Inglese

VOTA! 1 Stella2 Stelle3 Stelle4 Stelle5 Stelle (8 voti, media: 4,38 su 5)
Loading...

Quando si parla di gerundio in inglese di solito si pensa alla famosissima forma -ing dei verbi inglesi. Ad esempio:

loving (amando)
eating (mangiando)
sleeping (dormendo)
looking (guardando)
kissing (baciando)
drinking (bevendo)

Ma in realtà – ad essere precisi – abbiamo innanzitutto una distinzione tra il gerundio vero e proprio e il present participle: sia gerundio che present participle si formano esattamente nella stessa maniera (con il suffisso -ing) ma il primo si usa ad esempio per frasi come…

I like playing soccer.
Mi piace giocare a calcio.

… dove il gerundio viene usato come oggetto del verbo che precede (“like“).

Mentre il present participle si usa per formare i diversi tempi verbali continuous:

Vedi anche la nostra tabella dei diversi tempi verbali inglesi.

Infine abbiamo anche l’uso della forma -ing come sostantivo e come aggettivo (per approfondire i diversi usi della forma -ing vai a questo articolo).

A loving heart is the truest wisdom. Un cuore che ama è la più autentica saggezza. Charles Dickens

Ma di solito quando di parla di gerundio in inglese si pensa in realtà al present participle, la forma che ci serve per formare i vari tempi verbali continuous.

Come si forma il gerundio (o present participle o forma -ing) in inglese?

La maggior parte dei verbi inglesi forma il gerundio (o present participle o la forma -ing) aggiungendo il suffisso -ing:

go going;
read
reading;
fail 
 failing;
feel 
 feeling;
work 
 working;
sleep 
 sleeping;

Ma naturalmente abbiamo – come sempre in inglese – la nostra bella dose di eccezioni!

Verbi che finiscono in -e

I verbi che finiscono in -e formano il gerundio togliendo la -e e aggiungendo -ing:

live living
have having
make making
take taking
slide ⇨ sliding
hope ⇨ hoping
smile ⇨ smiling

Corsi di Inglese ad Amsterdam

Verbi che finiscono in -ee

Quanto sopra descritto per i verbi che finisco in -e non succedono se la -e è raddoppiata:

see  seeing
agree  agreeing

Verbi che finiscono in consonante + vocale + consonante

Di solito i verbi che finiscono in consonante + vocale + consonante… raddoppiano l’ultima consonante e aggiungono -ing.

stop  stopping
sit sitting
plan planning
get getting
swim swimming

“Sleep” che ha la doppia vocale (si pronuncia come un’unica vocale lunga) si forma normalmente:

sleep  sleeping

Verbi formati da 2 sillabe che finiscono in consonante + vocale + consonante

I verbi formati da 2 sillabe che finiscono in consonante + vocale + consonante… non raddoppiano l’ultima consonante se l’accento è sulla prima sillaba.

happen  happening
enter  entering
offer  offering
suffer  suffering

Verbi che finiscono in consonante + vocale + W, X o Y

I verbi che finiscono in consonante + vocale + consonante… ma l’ultima consonante è una W, o una X o una Y… non raddoppiano l’ultima consonante (ovvero la W, X o Y).

fix  fixing
enjoy  enjoying
snow  snowing

Verbi che finiscono in IE

I verbi che finiscono in -ie… sostituiscono -ie con -ying!

lie  lying
die  dying
tie  tying

Verbi che finiscono in consonante + vocale + L

I verbi che finiscono in consonante + vocale + L… di solito raddoppiano la L e aggiungono -ing. Ma nell’inglese americano invece non raddoppiano la L!

travel  travelling (Inglese Britannico) / traveling (Inglese Americano)
marvel  marvelling (Inglese Britannico) / marveling (Inglese Americano)

Verbi che finiscono con vocale accentata + R

I verbi che finiscono con una vocale accentata + R… raddoppiano la R e aggiungono -ing.

refer  referring
defer  deferring

Verbi che finiscono con vocale NON accentata + R

I verbi che finiscono con una vocale NON accentata + R… NON raddoppiano la R! Aggiungono solo -ing.

offer  offering
suffer  suffering
whisper  whispering

Verbi che finiscono in -c

I verbi che finiscono in -c cambiano in -ck prima di aggiungere il gerundio:

panic  panicking
picnic ⇨ picnicking
traffic ⇨ trafficking

Infine…

Infine facciamo notare una cosa che anche i più bravi studenti inglesi di solito non notano: i verbi modali non hanno una forma -ing!

Ma devo imparare tutte queste regole?

Ti chiederai: ma devo proprio imparare a memoria tutte queste regole per la formazione del gerundio in inglese?

In realtà con l’uso (leggendo, scrivendo, ascoltando, parlando…) e il graduale ampliamento del tuo vocabolario molte di queste regole vengono assimilate automaticamente.

Ma per oggi prova a studiare come si deve questa lezione… e soprattutto prova a fare questo esercizio:

Esercizio per assimilare le varie costruzioni del gerundio in inglese con i verbi segnalati in questa lezione:

Pubblicata con tanto ❤️ il da Jonathan.

VOTA! 1 Stella2 Stelle3 Stelle4 Stelle5 Stelle (270 voti, media: 4,04 su 5)
Loading...
Dizionario

Fai doppio click su una parola nella pagina...

Powered by dictionarist.com