365*10 English Words / Corso di inglese emotivo

Quando l'inglese ci piace lo impariamo più facilmente 😉 il corso che ti farà piacere l'inglese!

  • 10 parole al giorno per 365 giorni!
  • con esempi (i mitici aforismi!), frasi storiche, scene di film...
  • lezioni di approfondimento ed esercizi

Scopri quando iniziare: CLICCA QUI!

È esattamente quello che ti serve.
dove mi trovo?

Gli aggettivi composti

Gli aggettivi composti

In questa lezione imparerai cosa sono gli aggettivi composti, i diversi tipi di aggettivi composti e come si formano… non si formano infatti solo unendo due (o più aggettivi) ma anche unendo aggettivi, participi, sostantivi, preposizioni, avverbi…

Always be a first-rate version of yourself, instead of a second-rate version of somebody else. Sii sempre la versione di prim'ordine di te stesso, invece di una versione di second'ordine di qualcun altro. Judy Garland

Always be a first-rate version of yourself, instead of a second-rate version of somebody else.
Sii sempre la versione di prim’ordine di te stesso, invece di una versione di second’ordine di qualcun altro.
Judy Garland

Hai mai notato che in inglese alcuni aggettivi sono composti da due parole separate da un trattino?

Guarda questi esempi:

A world-famous scientist
Uno scienziato famoso in tutto il mondo

A part-time job
Un lavoro part-time

A six-page document
Un documento di sei pagine

Questi aggettivi si chiamano compound adjectives (in italiano: aggettivi composti). Si tratta di due (o più!) parole che vengono unite da un trattino per diventare un unico aggettivo.

Entrambe le parole (i due aggettivi uniti dal trattino) fanno riferimento al sostantivo che segue.
Per intenderci, “A world-famous scientist” non è solo uno scienziato “famoso”. È uno scienziato “famoso in tutto il mondo”.
Per questo “world-famous” viene considerato un unico aggettivo, un’unica entità!

Tipologie di aggettivi composti

Tra le varie tipologie di aggettivi composti possiamo elencare:

Guardiamole da vicino!

Numero + sostantivo

A two-hour film
Un film di due ore

A six-season TV serie
Una serie TV di 6 stagioni

A three-year-old cat
Un gatto di tre anni

Attenzione! Nota come, in questo caso, il sostantivo dopo il numero non è mai alla forma plurale (a differenza dell’italiano) dal momento che assume il ruolo di aggettivo…

E visto che in inglese gli aggettivi non vogliono mai il plurale, si dirà:

Aggettivo o avverbio o sostantivo + participio passato

Mariangela

Il corso è ben strutturato, variegato e motivante. La parola è la base, l'inizio per poter spaziare nella lezione con frasi applicabili alla vita comune, modi di dire usando anche video e canzoni conosciute per rendere il tutto più piacevole. Conoscere le regole, applicarle con cognizione di causa,... [LEGGI TUTTO]


365x10

da solo €39 ~ 1 anno di corso, 365 lezioni!

CLICCA QUI!

Guarda questi esempi:

A hard-boiled egg
Un uovo sodo

A well-known actor
Un attore famoso

A hand-made gift
Un regalo fatto a mano

Boiled“, “known” e “made” sono participi passati a cui facciamo precedere un aggettivo (“hard“) o un avverbio (“well“) o un sostantivo (“hand“).

Nota: ovviamente non traduciamo letteralmente “hard-boiled“, ché verrebbe fuori “bollito duro”, ma lo traduciamo con “sodo”.

Aggettivo o avverbio o sostantivo + forma in –ing

E ora guarda questi esempi:

A long-lasting lipstick
Un rossetto a lunga durata

A well-fitting hat
Un cappello della taglia giusta

A time-saving device
Un apparecchio che fa risparmiare tempo

Lasting“, “fitting” e “saving” sono participi presenti (forma -ing) a cui facciamo precedere un aggettivo (“long“) o un avverbio (“well“) o un sostantivo (“time“).

Sostantivo + aggettivo

E ora questi:

A navy-blue tie
Una cravatta blu marina

An ice-cold beer
Una birra ghiacciata

In questo caso abbiamo due aggettivi che vengono combinati assieme (“dark” e “green“) o un sostantivo (“navy“, “ice“) unito a un aggettivo (“blue“, “cold“).

Aggettivo + sostantivo

E se nel caso precedente abbiamo visto il caso sostantivo-aggettivo… ecco ora il caso aggettivo-sostantivo:

A last-minute offer
Un’offerta last-minute

A high-quality video
Un video di alta qualità

A long-distance relationship
Una relazione a distanza

“Minute”, “quality” e “distance” sono sostantivi a cui facciamo precedere un aggettivo (“last”, “high” e “long”).

Altre casistiche

La flessibilità dell’inglese non finisce mai di stupirci! 🙂
Ecco ad esempio un caso di aggettivo-preposizione:

A worn-out sweater
Un maglione logoro

Ma possiamo presumere che questo derivi dal phrasal verb “wear out” usato come participio passato.

Attenzione agli aggettivi composti dopo il verbo essere

Il trattino si usa quando l’aggettivo composto precede il sostantivo. Se l’aggettivo composto viene dopo il sostantivo (e dopo il verbo essere) il trattino va omesso.

It’s a thought-provoking film.
È un film che fa riflettere.

This film is thought provoking.
Questo film fa riflettere.

Eccezioni

Attenzione! La combinazione “avverbio + aggettivo” non crea un aggettivo composto!

A terribly hot day
Un giorno terribilmente caldo

A quite pretty girl
Una ragazza molto carina

A very tall guy
Un ragazzo molto alto

Negli esempi qui sopra, puoi notare come tra gli avverbi terriblyhot, very e gli aggettivi hot, pretty, tall non ci sia un trattino. Gli avverbi modificano e danno maggiori informazioni sull’aggettivo, ma non ne fanno parte. Non vengono quindi considerati una singola entità unita da un trattino.

Come ultima eccezione, troviamo la combinazione “aggettivo + aggettivo“:

A big blue book
Un grande libro blu

An old Spanish clock
Un vecchio orologio spagnolo

A small round box
Una piccola scatola rotonda

Nota: se vuoi ripassare l’ordine degli aggettivi in inglese, vai a questa pagina 😉

Ma non ti stupire se troverai infrazioni anche questa “regola”:

A dark-green coat
Un cappotto verde scuro

Come qualcuno, forse un po’ audacemente, sostiene…

There are no rules in English, only guidance. Some guidance looks like a rule; it probably isn’t.
Non ci sono regole in inglese, solo indicazioni. Qualche indicazione sembra una regola; probabilmente non lo è.

There are no rules in English, only guidance. Some guidance looks like a rule; it probably isn't.

1 Stella2 Stelle3 Stelle4 Stelle5 Stelle (Dammi un 5!)
Loading...
Ti è piaciuta questa Lezione?

Porta il tuo inglese "at the next level"!

PROVA 30′ GRATIS: CONTATTAMI!

VOTA! 1 Stella2 Stelle3 Stelle4 Stelle5 Stelle (667 voti, media: 4,20 su 5)
Loading...
365 lezioni a 49 euro! Richiedi subito!
Powered by