La lista completa dei pronomi inglesi

VOTA! 1 Stella2 Stelle3 Stelle4 Stelle5 Stelle (9 voti, media: 4,56 su 5)
Loading...

In questa lezione affronterai la lista completa dei pronomi inglesi. I pronomi sono parti del discorso che fanno le veci dei nomi veri e propri. Sostituendo i nomi permettono di non fare ripetizioni all’interno del discorso e quindi rendono le nostre frasi piu’ eleganti e meglio costruite.

Corsi di Inglese ad Amsterdam

Per esempio invece che dire

I met your sister yesterday. I like your sister!
Ho conosciuto tua sorella ieri. Mi piace tua sorella!

diremo…

I met your sister yeasterday. I like her!
Ho conosciuto tua sorella ieri. Mi piace!

Ci sono diversi tipi di pronomi gia’ discussi nel nostro corso di inglese base nella sezione relativa alla grammatica:

Ecco quindi una lista di ben 77 pronomi da padroneggiare e con cui esercitarsi. Nota che molti di questi – sopratutto i pronomi indefiniti – vengono usati in inglese anche come aggettivi o anche come avverbi. Cerca quindi di capire quando questi termini vengono usati come pronomi veri e propri o come altre parti del discorso (quando sostituiscono un nome sono pronomi).
Ad esempio la parola “all”…

I’ve been waiting all afternoon.
Ho aspettato tutto il pomeriggio.

… è aggettivo in questa frase qua sopra, mentre in quella qua sotto…

All are welcome here.
Sono tutti benvenuti qui.

… è pronome.

Nella lista ci sono anche gli aggettivi possessivi, che quindi non sono pronomi… ma essendo molto simili ai pronomi possessivi è bene considerarli insieme.

Per sentire la pronuncia e per vedere la traduzione di ogni parola, seleziona la parola con il muose: si aprira la finestra del vocabolario con la traduzione e cliccando sull’icona dell’altoparlante potrai sentire la pronuncia.

[back to the top]

Lista completa dei pronomi inglesi

Pronome Tipo Traduzione Esempio
all indefinito tutto all is quiet
another indefinito altro another have been killed
any indefinito qualcuno Have you tried any of them?
anybody indefinito chiunque If it was easy anybody could do it
anyone indefinito chiunque, qualcuno, nessuno Anybody could have done it, but Nobody did it
anything indefinito qualsiasi cosa, niente Anything Could Happen
both indefinito entrambi, tutti e due Both are coming
each indefinito ognuno Each of us has heaven and hell in him
each other reciproco l’un l’altro They Love Each Other
either indefinito qualsiasi, ciascuno, nessuno dei due, né l’uno né l’altro I don’t like either of them.
everybody indefinito ognuno, tutti Everybody Hurts
everyone indefinito tutti, ciascuno, ognuno Everyone Says I Love You
everything indefinito tutto Everything’s Gonna Be Alright
few indefinito alcuni A few came, but not many.
he personale lui He made me cry
her oggetto, aggettivo possessivo lei that’s her
hers possessivo suo (di lei) he’s hers, not yours
herself riflessivo si, se stessa she killed herself
him oggetto lui I like him
himself riflessivo si, se stesso He loves himself too much
his aggettivo possessivo suo (di lui) She broke his heart. He spent his whole life trying to forget
I personale io I am bored
it personale, oggetto esso This is it
its aggettivo possessivo suo facebook changes its layout again
itself riflessivo si, se stesso universe will not collapse into itself
little indefinito poco Little is known about them
many indefinito molti many are called, but few are chosen
me oggetto mi, me bite me!
mine possessivo mio you could be mine
more indefinito di più more will be given to those who already have
most indefinito la maggioranza most were just taken
much indefinito molto There’s not much of it left.
my aggettivo possessivo mio my facebook account has been hacked
myself riflessivo me stesso I wanted to give myself a treat
neither indefinito nessuno dei due it’s alleged, but neither of them have ever denied it
no one indefinito nessuno no one is to blame
nobody indefinito nessuno nobody said it was easy
none indefinito nessuno none of the above
nothing indefinito niente nothing else matters
one indefinito uno one should eat to live not live to eat
one another reciproco l’un l’altro we can give one another the benefit of the doubt
other indefinito altro the other will arrive soon
others indefinito altri We are not like the others
our aggettivo possessivo nostro Our city is better
ours possessivo il nostro Ours is a better idea
ourselves riflessivo noi stessi We bought ourselves an espresso machine
several indefinito diversi, parecchi, numerosi I’ve seen several
she personale lei She looks so perfect
some indefinito alcuni Some are born to be creative
somebody indefinito qualcuno Somebody that I used to know
someone indefinito qualcuno Someone is watching over me
something indefinito qualcosa Something is wrong
that dimostrativo quello
their possessivo loro
theirs possessivo il loro
them oggetto li, loro
themselves riflessivo loro stessi
these dimostrativo questi
they personale loro
this dimostrativo questo
those dimostrativo quelli
us oggetto noi
we personale noi, ci, ce
what relativo, interrogativo cosa, che cosa
whatever relativo, interrogativo qualsiasi cosa
which relativo, interrogativo quale
whichever relativo, interrogativo qualunque
who relativo, interrogativo chi
whoever relativo, interrogativo chiunque
whom relativo, interrogativo chi
whose relativo, interrogativo di chi, cui
you oggetto tu
your possessivo tuo
yours possessivo il tuo
yourself riflessivo te stesso
yourselves riflessivo voi stessi

Esercizio: Aiutaci a completare gli esempi qui sopra. Cerca su google una frase appropriata e scrivela nei commenti qui sotto.

tutti i pronomi inglesi

Lezioni di Inglese: un sito realizzato da Jonathan Pochini (vedi i Credits) | Privacy Policy
Dizionario
  • english
  • Italian
  • Dizionario Inglese Italiano

Fai doppio click su una parola nella pagina...

Powered by dictionarist.com