Il Plurale inglese e i plurali irregolari

La comprensione del Plurale in inglese è strettamente legata alla comprensione della suddivisione tra Countable e Uncountable Nouns.

Ad ogni modo questa lezione si concentra sulla formazione del plurale in inglese e sulle sue diverse eccezioni.

Formazione del plurale in inglese

In inglese il plurale dei sostantivi di solito si forma aggiungendo una -s finale al nome singolare.

A computer can make as many mistakes in two seconds as 20 men working for 20 years.

Unknown

A questa regola seguono alcuni casi particolari.

Plurale con -es (ed eccezioni)

Le parole che terminano per -s, -ss, -ch, -sh, -o, -x ,-z formano il plurale con -es.

beach, beaches;

bus, buses;

match, matches;

box, boxes;

glass, glasses;

watch, watches;

brush, brushes;

buzz, buzzes;

tomato, tomatoes;

potato, potatoes;

Ma le parole che finiscono per -o preceduta da vocale e le parole abbreviate che finiscono per -o (es. photo abbreviazione di photography) formano il plurale normalmente con -s.

video, videos; photo, photos; piano, pianos…

Plurale con -ies (ed eccezioni)

Le parole che finiscono per -y, se la -y è preceduta da consonante, formano il plurale sostituendo la -y con -ies altrimenti si comportano secondo la regola normale.

baby, babies; family, families; toy, toys…

Plurale con -ves (ed eccezioni)

Alcune parole che finiscono per -f o -fe si trasformano in v + es. Altre, invece, pur finendo nella stessa maniera, prenderanno una semplice -s, in quanto hanno subito un’evoluzione diversa.

leaf, leaves (foglia);

loaf, loaves (pane, pagnotta);

calf, calves (vitello);

half, halves (metà);

handkerchief, handkerchiefs /

handkerchieves (fazzoletto);

knife, knives (coltello);

roof, roofs (tetto);

life, lives (vita);

wife, wives (moglie);

self, selves (sé);

wolf, wolves (lupo);

thief, thieves (ladro);

shelf, shelves (scaffale).

A democracy is two wolves and a small lamb voting on what to have for dinner. Freedom under a constitutional republic is a well armed lamb contesting the vote.

Benjamin Franklin

The more laws and order are made prominent, the more thieves and robbers there will be.

Lao Tzu

The first half of our lives is ruined by our parents, and the second half by our children.

Clarence Darrow

Altri casi particolari di plurale

Alcune categorie di animali el alcuni sostantivi hanno una forma invariata al singolare e al plurale.

sheep (pecora, pecore);

fish (pesce, pesci);

reindeer (renna, renne);

deer (cervo, cervi);

salmon (salmone, salmoni);

trout (trota, trote);

barracks (caserma, caserme);

means (mezzo, mezzi);

series (serie)…

Fish and visitors smell in three days.

Benjamin Franklin

Parole prese dal greco o dal latino seguono le regole della lingua d’origine.

crisis, crises; oasi, oases; datum, data; phenomenon, phenomena…

Anche alcune sigle possono essere plurali.

VIP, VIPs; UFO, UFOs…

Le lettere dell’alfabeto e i numeri cardinali scritti in cifre usati come sostantivo formano il plurale con -’s:

In the 60’s…

Have your parents ever told you about the 1960′s?

Two B’s…

Infine si mette al plurale ai cognomi per riferirsi a tutta la famiglia.

Homer Simpson, the Simpsons;

John F. Kennedy, the Kennedys …

The Simpsons

Nomi sempre plurali

Ci sono alcuni sostantivi che hanno solo la forma plurale e che mantengono il verbo al plurale:

Belongings (beni personali); Clothes (abiti); Customs (dogana); Earnings (guadagni-utili); Goods (beni,merci); Outskirts (sobborghi, periferia); Premises (prefabbricato, locali); Savings (risparmi); Spirits ( liquori); Stairs (scale); Wagers (paghe)…

Plurali irregolari

In più ci sono diversi Plurali irregolari:

man, men (uomo, uomini);

woman, women (donna, donne);

child, children (bambino, bambini);

ox, oxen (bue/toro, buoi/tori);

mouse, mice (topo, topi);

goose, geese (oca, oche);

foot, feet (piede, piedi);

tooth, teeth (dente, denti);

Person, People (persona, gente)

Women who seek to be equal with men lack ambition.

Timothy Leary

You can tell a lot about a person by looking at what kind of people are his friends and children.

Unknown

Heaven is under our feet as well as over our heads.

Henry David Thoreau

22 Commenti a Il Plurale inglese e i plurali irregolari

  1. afron scrive:

    molto utile.GRAZIE

  2. Baro scrive:

    Faccio notare che c’è un refuso nel singolare “person” è scritto “persono”….
    …a meno che non si tratti di una lezione d’Esperanto, in quel caso sarebbe corretto ;)

    Gxis

  3. Administrator scrive:

    E “Person” sia!
    Grazie della segnalazione.

  4. Valnetina scrive:

    è stato molto molto utile veramente grazie…=)

  5. fabiola scrive:

    moltissime grazie e stato molto utile a prepararmi per il compito in classe speriamo che dopo questa lezione mi andrà bene vi faro sapere.

  6. fabiola scrive:

    ho capito tutto a differenza di come me lo avova spiegato la mia insegnante ma non o molto capito l’ultima parte e cioè i plurali irregolari comunque molte grazie.

  7. saverio scrive:

    Ottimo lavoro Grazie

  8. Zanettina scrive:

    Grazie 1000!!! Mi aiuterà nel compito di domani!!!!

  9. Sabrina scrive:

    Grazie ! Fantastico !!

  10. lucapier scrive:

    grazie tante :)
    mentre in inglese ”different” come varia?

  11. Jon scrive:

    @Lucapier
    “different” e’ un aggettivo. Non cambia il plurale degli aggettivi.

  12. perla scrive:

    thank you very much!!!!!!!!!!!!!!!!!

  13. rex scrive:

    ma il plurale di tennis match nn c’è?

    • Jon scrive:

      Tennis Matches. E’ in Italiano che non si mette il plurale quando una parola inglese viene “importata” (ad esempio non diciamo “ho 2 computerS”… e se lo diciamo… stiamo sbagliando)

  14. wwe 4ever scrive:

    plurali irregolari avete sbagliato nella traduzione a scrivere toro (avete scritto toor) =)

  15. admin scrive:

    corretto. Thanks

  16. sarah scrive:

    grazie anke s ci sono alkuni errori….
    fa nt ma grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!!!!!!

  17. jennifer scrive:

    Salve volevo chiedere un’informazione la parola
    currency ha il plur ?e poi è un uncontable o contable…grazie attendo risposte.

  18. jennifer scrive:

    ti ringrazio..per caso mi sapresti consigliare un sito per esercitarmi sul lessico politico-economico in inglese o anche semplici siti per esercitarmi sulla grammatica.

  19. Ultra' Juventus scrive:

    Grazie di cuore mi è servito tanto domani stupiro’ la professofessa

Lascia un commento

Compila qui sotto tutti i campi e clicca "Invia Commento"*