“To be green” (letteralmente “essere verde”) puo’ essere usato in due espressioni:
1) to be green with envy (essere roso dall’invidia)
I got the first prize in the competition and Susan was green with envy.
2) to be green (essere alle prime armi, senza esperienza)
Don’t be so hard on Thomas. He’s young and green.
