modi di dire inglesi

Pettinao · **Iscritto il:** gio gen 28, 2010 4:09 pm **Messaggi:** 2

hello...
here is welcome everyone knows the most commoly used "way to say" in english, and want to inform us about them!
example:
"hit the nail on the head" means to say or to do the right thing at the right moment (azzeccarci in italiano) and so on...

now my problem is: how could I ask in a Petrol station a fully furnishing of petrol in my car?
thanks a lot for your help

Pettinao

butterflyrocket · **Iscritto il:** sab gen 02, 2010 9:24 pm **Messaggi:** 68

"Could you fill it up, please?"

8-)

[Potresti anche sentire FILL'ER UP....]

Alessandra · **Inviato:** dom feb 07, 2010 11:05 am

Ciao! Quelli che tu citi si chiamano "idioms" o in italiano "espressioni idiomatiche". Confermo, sono molto divertenti! In rete ne trovi tantissime ....
Sul "fill it up/fare il pieno" ti metto il link alla mia lezione di settembre 2009
http://www.lezionidinglese.net/inglese- ... di-benzina

engless · **Iscritto il:** lun mar 08, 2010 10:42 pm **Messaggi:** 70

Pettinao ha scritto:

now my problem is: how could I ask in a Petrol station a fully furnishing of petrol in my car?

Pettinao

...must be a very choosy car.

A car is like an empty beer glass.
You just say 'fill her up'.

butterflyrocket · **Iscritto il:** sab gen 02, 2010 9:24 pm **Messaggi:** 68

Isn't that exactly what I have just said?!

Studiare in Australia

Forum Inglese

Regole del forum

modi di dire inglesi

Chi c’è in linea