scuola di inglese a Londra

Forum Inglese

Condividiamo impegno e conoscenza per migliorare insieme la padronanza della lingua inglese

Messaggi senza risposta | Argomenti attivi



Regole del forum


Clicca per leggere le regole del forum



Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  Pagina 1 di 1
  [ 5 messaggi ] 
  Stampa pagina Precedente | Successivo 
Autore Messaggio
Jonathan
 Oggetto del messaggio: Drop me a line ???
MessaggioInviato: mer ott 21, 2009 12:26 am 
Non connesso
Member

Iscritto il: mar set 29, 2009 11:04 pm
Messaggi: 72
Questa mail l'ho ricevuta oggi:
Cita:
Hi Jonathan,

No problem, drop me a line and let me know what would work best.

Best Regards,


Che vorrà dire "drop me a line"?

A presto farò una ricerchina... nel frattempo se qualcuno ha voglia di darmi un suggerimento...
Top
 Profilo  
 
admin
 Oggetto del messaggio: Re: Drop me a line ???
MessaggioInviato: sab ott 24, 2009 3:28 am 
Non connesso
Site Admin
Avatar utente

Iscritto il: mer set 02, 2009 2:06 pm
Messaggi: 101
Località: Sydney (al momento)
Mi rispondo da solo (Si, Jonathan sono io, il vostro admin nella versione "non amministratore", è che non mi andava di farmi chiamare "admin", così mi sono creato un altro utente).

Drop me a line = give me a call

Trovato in http://www.urbandictionary.com/define.p ... +me+a+line

_________________
Info su di me: SEO; in inglese: Italian SEO
Top
 Profilo  
 
Kris Moon
 Oggetto del messaggio: Re: Drop me a line ???
MessaggioInviato: sab ott 24, 2009 5:03 pm 
Non connesso
Member

Iscritto il: gio set 24, 2009 10:44 am
Messaggi: 27
drop me a line!= SCRIVIMI! ;)

non chiamami....
give me a ring!= dammi un colpo di telefono! ;)

_________________
http://cristina-justenglish.blogspot.com/
Top
 Profilo  
 
Jonathan
 Oggetto del messaggio: Re: Drop me a line ???
MessaggioInviato: dom ott 25, 2009 3:01 am 
Non connesso
Member

Iscritto il: mar set 29, 2009 11:04 pm
Messaggi: 72
Mi sa che hai ragione...
Certo che dalla pagina dell'urbandictionary... c'era proprio scritto "give me a call"...

ThanX
Top
 Profilo  
 
Kris Moon
 Oggetto del messaggio: Re: Drop me a line ???
MessaggioInviato: mar ott 27, 2009 9:55 pm 
Non connesso
Member

Iscritto il: gio set 24, 2009 10:44 am
Messaggi: 27
Pleasure ;)

_________________
http://cristina-justenglish.blogspot.com/
Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  Pagina 1 di 1
  [ 5 messaggi ] 

Lezioni di inglese » Forum » Traduzioni » Inglese->Italiano

Tutti gli orari sono UTC +1 ora [ ora legale ]


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite

Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduzione Italiana phpBB.it