Chiedo aiuto ai big di questo forum per ricevere lumi sulla costruzione di "worth", "worth it" e via dicendo...
Worth è un nome o un aggettivo ma a volte sembra usato come un verbo:
Cita:
It is not worth it
(vuol dire: "non ne vale la pena")
ma che ci sta a fare quell' "it" oggetto alla fine di un nome o aggettivo?
e ammesso che non sia corretta la frase...
Cita:
It doesn't worth it
invece trovo su internet frasi tipo:
Cita:
doesn't worth one penny
senza "it" oggetto e dove appunto "worth" sembra essere un verbo...